utiliser un clavier azerty pour écrire les caractères chinois

IME_FR.ZIP
IME_FR.ZIP

j’ai utilisé un petit bout de programme qu’on trouve sur le net et qui modifie la base de registre au niveau du clavier qui est associé au logiciel windows qui permet d’écrire la chinois a partir du pinyin.

il a fonctionné pour moi sur Windows 7, 8 et 8.1

IME_FR

cela réalise la même chose que:

  1. Editer la base de registre (exécuter « regedit »)
  2. ouvrir :HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/Current_Control_Set/Control/Keyboard Layouts
  3. Remplacer kbdus.dll par kbd fr.dll dans les dossiers (kbdus = keyboard united states) :
    ‘00000404’, ‘00000804’, ‘E0010404’, ‘E0010804’, ‘E0020404’, ‘E0020804’, ‘E0030404’, ‘E0030804’, ‘E0040404’, ‘E0050404’, ‘E0050804’, ‘E0060404’, ‘E0070404’, ‘E0080404’, ‘E0090404’, ‘E00E0804’, ‘E01F0404’